Het bevorderen van eenheid in taal ten bate van effectieve gegevensuitwisseling en informatiedeling is een belangrijke voorwaarde om onder meer een integer en integraal persoonsbeeld te kunnen bieden. Centrale ondersteuning daarbij is voor de ketenpartners gewenst en zelfs als noodzakelijk geacht. De Justitiële Informatiedienst (JustID) heeft daarvoor een aparte dienst in huis: EBV (wat formeel staat voor Elektronisch BerichtenVerkeer).